معلمی تازه‌کار برای تدریس به شهر ماتسویاما، در جزیره‌ای کوچک و دورافتاده، در ژاپن می‌رود. این معلم جوان که از کودکی بی‌پروا و پرخاشگر بوده و خدمتکار سال‌خورده‌ی خانه او را «باچّان» یا ارباب کوچک صدا می‌کند، حالا هم باید خودش را از دغل‌کاری و دورویی ...