کتاب دن کاسمورو اثر ماشادو د آسیس ترجمه عبدالله کوثری نشر نی

کتاب «دن کاسمورو» رمانی خیره‌کننده است که توسط یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان برزیل، ماشادو د آسیس، نوشته شده است. مانند سایر رمان‌های بزرگ قرن نوزدهم، «دن کاسمورو» به بررسی موضوعاتی مانند ازدواج و زنا می‌پردازد. اما آنچه این رمان را از واقع‌گرایی معاصران خود متمایز می‌کند، و آنچه باعث می‌شود که این‌چنین برای خوانندگان دلپذیر باشد، سبک روایی غیرعادی و غیرقابل پیش‌بینی آن است که یکی از نادرترین نبوغ‌های ادبی را داراست. ماشادو د آسیس مجذوب موضوع حسادت شده بود و بسیاری از رمان‌های او بر اساس این موضوع نوشته شده‌اند. ...