داستان بازی ریمن لجندز یک قرن پس از بازی ریمن اوریجینز رخ می‌دهد. ریمن و دوستانش از خوابی صد ساله بیدار می‌شوند تا سرزمین خود را از دست کابوس‌های ترسناکی که دوباره در همه جا گسترش یافته‌اند و تمام موجودات پوزه بلند را زندانی کرده‌اند نجات دهند. The Bubble Dreamer که می‌داند چگونه می‌توان این وضعیت غم‌انگیز را به اتمام رسانید، مورفی و ریمن و دیگر محافظان شجاع را بیدار می‌کند تا با کمک یکدیگر با تاریکی مبارزه کنند و دوباره آرامش و روشنایی را به شهر خود برگردانند. در بازی افسانه های ریمن، ریمن، گلوباکس و Teensies از طریق نقاشی‌هایی رنگارنگ و مرموز، ناگهان به یک سری از دنیاهای جدید افسانه‌ای منتقل می‌شوند و باید در هر کدام از این دنیاها آیتم‌هایی را جمع کنند و زندانی‌ها را با جست‌وجو در گوشه و کنار هر مرحله پیدا کرده و آزاد کنند تا بتوانند قفل مراحل بعدی را باز کنند. در کنار شخصیت‌های محبوب پیشین، دختری به نام باربارا نیز به داستان بازی اضافه شده است که برخی مراحل را با او به انتها خواهید رساند. همچنین مورفی که یک گلدان سبز است و اولین بار در Rayman 2: The Great Escape ظاهر شد، به عنوان یک شخصیت کمکی ظاهر می‌شود. میشل آنسل خالق مشهور بازی‌هایی همچون Beyond Good & Evil، بازی Raving Rabbids و سری بازی‌های ریمن، با بازی ریمن لجندز دوباره بازگشته است تا خلاقیت ابتکاری خود را در این اثر به یادماندنی و فوق‌العاده زیبا نمایش دهد.