بازی ایرانی آزول دوئل Azul Duel کاشی چینی محبوب بازگشته است، این‌بار در نسخه‌ای دو نفره! از میان تمام هنرمندان کاشی‌‌کار که دیوارهای قصر شاه مانوئل اول را در بازی AZUL تزئین کرده‌اند، دو نفر برجسته شدند. این دو، توسط اعلی‌حضرت برای تزئین سقف قصر سینترا انتخاب شده‌اند. حالا این دو استاد کاشی‌کار باید به پادشاه نشان دهند که بهترین هنرمند تمام پرتغال چه کسی است! هدف بازی کسب بیشترین امتیاز در پایان راند پنجم است. بازی در 5 راند انجام می‌شود و هر راند 3 فاز دارد: فاز 1: تصاحب، فاز 2: کاشی‌کاری گُنبد و امتیازگیری، فاز 3: آماده‌سازی. پایان بازی بازی در پایان فاز کاشی‌کاری گنبدِ راند پنجم به پایان می‌رسد. سپس کاشی‌های شرایط امتیازگیریِ پایان بازی امتیازشماری می‌شوند که در صفحه‌ی 12 توضیح داده شده است. بازیکنی که بیشترین امتیاز را کسب کرده باشد برنده‌ی بازی است. در صورت تساوی، بازیکنی که نشانگر بازیکن آغازگر را در اختیار دارد برنده است.